openSUSE:YaST 风格指南为什么使用“编辑”

跳转到：导航，搜索

为什么使用“编辑”而不是其他标签？

虽然“编辑”这个术语在技术上可能不准确（例如，你当然不能编辑你的网卡，你实际上是在配置它 :-））），但有许多理由说明应该只使用“编辑”这个标签。

当你点击“编辑”时，你不是在编辑你的网卡，而是在编辑你的设置（就像当你点击“添加”时，你不是在将物理存在的网卡添加到你的电脑上）。
“编辑”几乎在所有 YaST 模块中都使用，因此一致性和用户期望是另一个原因。
其他操作系统（例如 Red Hat）也在使用“编辑”，因此使用“编辑”可以确认用户的期望。