SDB:从 KMail 迁移到 Claws Mail

跳转到：导航，搜索

情况

您想在 openSUSE 12.1 上从 KMail 迁移到 Claws Mail。您使用一个或多个 POP3 帐户，并且拥有大量的邮件和地址簿数据，希望将其从 KMail 传输到 Claws Mail。

虽然 KMail 使用 maildir 或 mbox 格式保存邮件，但 Claws Mail 使用 MH 格式。如果您在 KMail 中使用了 mbox 格式，则可以通过 Claws Mail 插件直接导入邮件。但是，如果您的邮件大部分或全部都保存为 maildir 格式，则首先需要将其转换为 MH 格式。

与 KAddressBook 相比，Claws Mail 地址簿乍一看似乎相当基础——因为 Claws 并不想成为一个功能齐全的 PIM（个人信息管理）应用程序。但是，除了姓名和电子邮件地址外，Claws Mail 地址簿还可以存储和导入邮寄地址、电话号码或有关联系人的主页或组织的信息等数据。

流程

以下部分介绍了如何准备迁移以及如何转换和导入邮件和地址到 Claws Mail。此外，它们还提供了一些关于如何配置 Claws Mail 的实用信息，包括帐户、模板、过期规则和过滤规则（类似于您在 KMail 中了解和使用的规则）。

准备迁移

  1. 将您的 KAddressBook 导出为 LDIF 格式。
  2. 记录（或截取屏幕截图）KMail 中的帐户配置（POP3/SMTP 服务器、端口、身份验证设置）。
  3. 备份您的邮件
    tar -cjvf <my_mail_archive.tar.bz2> ~/.kde4/share/apps/kmail/mail
  4. 安装 Claws Mail。
  5. 启动 Claws Mail。
  6. 使用首次运行向导，配置要使用的邮件文件夹（通常为 ~/Mail）并创建一个（第一个）邮件帐户。
  7. 如果您的旧邮件中有 (一些) mbox 格式的邮件，请选择配置 > 插件 > 加载（或获取更多，如果您需要先下载该插件），添加以下 Claws 插件：mailmbox.so
  8. 关闭 Claws Mail。

转换/导入邮件

有一些脚本可以用来将邮件从 maildir 格式转换为 MH 格式。以下两个对我来说效果很好

Maildir2MH 脚本 Shlomi Fish 的 kmail-to-claws-mail 脚本

  1. 将它们保存到 ~/bin 并使用以下命令使其可执行：
    chmod +x ~/bin/Maildir2MH ~/bin/kmail-to-claws-mail.pl
  2. 在 ~/bin/kmail-to-claws-mail.pl 中，调整旧/新邮件目录的路径，即 $oldroot/$newroot。（该脚本不会覆盖您的旧邮件，而是将转换后的邮件复制到新的邮件文件夹）。
  3. 执行 kmail-to-claws-mail.pl 脚本
    ~/bin/kmail-to-claws-mail.pl
  4. 检查您的新邮件目录中的转换后的邮件。它应该显示所有以前的邮件，每个邮件都存储为单个文件（文件名表示其编号）。根据您以前的邮箱结构，邮件可能会被排序到子文件夹中。收件箱文件夹还将包含 3 个隐藏文件（.claws_cache、.claws_mark 和 .mh_sequences），这些文件尚未存在于子文件夹中。
  5. 启动 Claws Mail。最初，它只会显示位于您的旧收件箱中的消息。
  6. 要使任何子文件夹出现在 Claws 中，请右键单击文件夹列表顶部的条目（如果您使用 POP3 帐户，通常为“Mail (MH)”）并选择“搜索新文件夹”。Claws 现在将为子文件夹创建隐藏文件，并在左侧的文件夹列表中显示所有子文件夹。
  7. 如果您的旧邮件文件夹中有 mbox 格式的文件夹，请按以下方式导入它们
    1. 从 Claws 菜单中，选择文件 > 导入 mbox 文件。
    2. 在打开的对话框中，指定 mbox 文件的位置和 Claws Mail 中的目标文件夹。
    3. 单击“确定”以开始导入。

导入联系人地址

与 KAddressbook 相比，Claws 地址簿乍一看似乎有些稀疏。默认情况下，它只会显示一个人的姓名和电子邮件地址。但它还支持 vCards、JPilot 和 LDAP 服务器，以及将地址排序到多个地址簿文件。

  1. 使用 SHIFT+CTRL+A（或在 Claws 菜单中选择工具 > 地址簿）打开 Claws Mail 地址簿。
  2. 在导入旧地址之前，请检查 Claws 地址簿中已经定义了哪些属性（和/或定义自定义属性）
    1. 在地址簿中，选择工具 > 编辑自定义属性以查看默认属性列表。
    2. 要添加新的属性（例如，用于办公室网址、家庭街道、家庭邮编等），请输入“新属性名称”并单击“添加”。
    3. 添加完所有需要的属性后，使用“确定”确认更改。
  3. 要导入旧地址，请单击工具 > 导入 LDIF 文件。
  4. 在打开的对话框中，输入地址簿的名称并指定 LDIF 文件的路径。
  5. 单击“下一步”。现在您需要指定要将哪些 LDIF 字段名称映射到 Claws 地址簿中的哪些属性
    1. 从“LDIF 字段名称”列表中选择一个条目，输入要映射到该字段名称的“属性”，激活“选择用于导入”并单击“修改”。映射将出现在列表中。
    2. 对您要导入并映射到属性的所有字段重复该步骤。
    3. 要开始导入过程，请单击“继续”。Claws 显示新创建的地址簿。

配置 Claws Mail

Claws Mail 允许您配置多个帐户（用于 IMAP/POP3）和多个 MH 邮件箱。可以将相同的邮件箱用于多个帐户。

帐户和 MH 邮件箱

  • 要在 Claws 中添加帐户：选择配置 > 编辑帐户。
  • 要添加另一个 MH 邮件箱：选择文件 > 添加邮件箱。
  • 对于每个帐户，定义用于接收邮件（收件箱）、发送邮件（已发送）、删除邮件（垃圾箱）、草稿邮件（草稿）和排队邮件（队列）的文件夹。但是，这些选项的配置位置并不相同
    • 收件箱通过帐户首选项 > 接收 > 默认收件箱进行配置。
    • 所有其他文件夹可以通过帐户首选项 > 高级 > 将已发送|已排队|草稿|已删除的消息放入...进行配置
    • 如果您想为多个帐户使用相同的 MH 邮件箱，请为多个帐户配置相同的文件夹。

模板

从 KMail 迁移而来，Claws 模板概念一开始可能会有些令人困惑，因为模板可以根据您想要使用的不同方式定义在不同的位置。但是，一旦您找到了最适合您需求的设置，这个概念就非常强大

  • 通用模板可以通过配置 > 模板进行定义。在撰写或回复/转发邮件时，可以通过在撰写消息窗口中选择工具 > 模板来在这些模板之间切换。
  • 特定帐户的模板可以通过帐户首选项 > 模板进行定义。
  • 特定文件夹的模板：右键单击相应的文件夹并选择属性 > 模板。这些模板可以传递到子文件夹。

自动过期旧邮件

要在 Claws Mail 中自动删除 (子) 文件夹中的旧邮件（如在 KMail 中一样），请使用 Claws Mail 中的处理规则

  1. 右键单击 (子) 文件夹并选择“处理”。在打开的对话框中
    1. 输入处理规则的名称，例如
      expiry
    2. 定义一个条件，例如
      age_greater 30
    3. 定义如果该条件为真要执行的操作，例如
      delete
  2. 单击“添加”以添加处理规则。
Claws：过期示例处理规则

您还可以在过滤设置中定义类似的操作，但您无法将它们分配给特定的邮件 (子) 文件夹。

过滤邮件

  1. 要定义 Claws Mail 中的邮件过滤规则，请选择配置 > 过滤。
  2. 在打开的对话框中
    1. 输入过滤规则的名称。
    2. 选择应应用该过滤器的帐户。
    3. 定义一个条件。
    4. 定义如果该条件为真要执行的操作。
    5. 单击“添加”以添加新的过滤规则。
Claws：过滤示例规则

参见

相关文章

Claws 文档和常见问题解答

检索自 "https://en.opensuse.net.cn/index.php?title=SDB:Migrating_From_KMail_to_Claws_Mail&oldid=47574"