Opensuse-docs/minutes-meeting-04-16

文档会议纪要：4月16日

出席人员：Ivo, Onuralp, Ethan, Gertjan, Adrien (记录本次会议纪要)

Onuralp 建议将 pyspelling 添加到工具链中。这个 Python 包能够对整个文档进行解析和拼写检查。预期的工作流程是将其添加到依赖项（已完成），包括一个“自定义字典文件”，它充当可接受术语的全局白名单。贡献者随后可以运行 pyspelling >> results.txt 来呈现结果。它不仅适用于拼写检查，还适用于样式和约定的一致性。Onuralp 添加了一个通配符模式来排除特定文件，如果需要更多排除项，可以更新它。

该想法受到欢迎，并通过合并提交 ce40ce3efb31744893b24761ea280f42f84ccbb7 和 ec1bfba37fd16a4b3b79d06b4ebcbe32841a28da 将 pyspelling 添加。

Onuralp 还需要查看检查器是否可以强制执行某些语言规则（例如，是否可以捕获句子开头缺少大写字母或标点符号错误）。他还需要研究如何正确转义 markdown 符号以获得更好的解析质量。

还建议创建一个 GitHub 操作来运行这些检查。没有提到任何障碍。

贡献者也欢迎 Onuralp 将文档连接到 weblate 的想法，weblate 是一种多平台服务，用于创建狭义定义的文本部分，将其作为适合跨语言比较的翻译目标公开。需要进行更多研究以确定如何实现与 weblate 的导出和导入，但该想法也被接受了。

最终达成一致，提供关于 markdown 表达式和样式使用的更丰富和更明确的指南。